Pequeno Vocabulário Lusitano para Brasileiros (e vice-versa)

João Carlos Lopes dos Santos

O

Óbice=do Latim óbice. Impedimento; embaraço; obstáculo; dificuldade; estorvo.

Oiça = Ouça (do verbo ouvir).

Oiro = ouro.

Oleiro = aquele que trabalha em olaria; proprietário de olaria.

Olisiponense= de Lisboa; relativo a Lisboa; natural ou habitante de Lisboa; lisbonense.

ONÚ = pronúncia para ONU – Organização das Nações Unidas.

Oportunice = oportunismo.

Opróbrio = a maior desonra; ignomínia profunda; afronta infamante; extrema abjeção.

Orçamental = orçamentário.

Ordenador = que ou aquele que ordena; termo usado em informática que designa o computador, a calculadora e o cérebro eletrônico, como era chamado no Brasil, quando apareceram os primeiros computadores.

Osga = lagarto (réptil sáurio). No popular: ódio, asco.

Os Três Estarolas =Os Três Patetas (personagens do cinema).

VOLTAR